sweeney agonistes'den

t.s. eliot

minicik adalı kızım
minicik adalı kızım
burada kalacağım seninle
ve üzülmeyeceğiz ne yaparız diye
yetişmek zorunda değiliz trenlere
ve yağmurda dönmeyeceğiz eve
hibisküs çiçekleri toplayacağız
çünkü bu dakika değil saatler sürecek
çünkü bu saat değil yıllar sürecek
ve sabahlar
ve akşamlar
ve öğleler
ve geceler
sabah
akşam
öğle
gece

-klipstein ile krumpacker'in şarkısı,
suphi aytimur çevirisi